O viata fara tine- Capitolul 15

CAPITOLUL 15

M-am trezit a doua zi si mi-am amintit cu greutate ce s-a intamplat. M-am ridicat din pat si m-am uitat pe fereastra: in gradina de dedesubt erau multi trandafiri, foarte frumosi. Cineva a ciocanit in usa.

– Intra, am spus.

Eram sigura ca aceasta zi va fi lunga si trista.

– Isa, iubito, te-am trezit.- vocea lui John era atat de trista.

– Ai dormit bine,  Isabella?

Ce ii puteam raspunde Clarei?Nu dormisem bine, am avut multe cosmaruri

– Clara, John, trebuie sa vorbesc cu voi. Am nevoie sa imi deschid sufletul, sa fiu sincera sis a ma ascultati.

– Asta speram, Isabella,stiu ca este greu pentru tine dar trebuie sa fii corecta. Aseara John si cu mine am avut o discutie si suntem constienti de totul.

– Vreau sa fac asta inainte de orice, dar nu as vrea sa regret.

– Mananca ceva si vino jos, te asteptam.

A lasat o tava cu mancare pe o masuta, si-a luat fiul de brat si au iesit din camera.

In sfarsit imi voi deschide sufletul si le voi spune afdevarul desi nu intreg, dar trebuie sa le spun o parte pentru a intelege cum ma simt.

Am mancat cativa biscuiti si am baut un susc, apoi mi-am facut un dus si am coborat in camera Clarei. Ma asteptau..

– Stai langa mine, Isa, mi-a spus John si m-a luat de mana.

– John, nu o grabi, i-a spus Clara privindu-l cu tristete.

– E in regula, Clara, am nevoie de el sa imi fie aproape.

Ochii lui John s-au luminat si Clara a zambit.

-M-am nascut in  Forks, dar parintii mei s-au despartit cand aveam 4 ani, iar mama m-a luat sa stau cu ea in   Phoenix. Imi petreceam cateva saptamani din vara la tatal meu in Forks. Él era bun prieten cu Billy Black, tatal lui Jacob.Cand am implinit 16 ani, mama s-a recasatorit cu un jucator de baseball iar eu m-am dus sa locuiesc cu tatal meu pentru a le da sansa de a fi impreuna cat mai mult timp si de a calatori. La noua mea scoala i-am cunoscut pe fratii Cullen.Erau copiii adoptive ai unui dintre medicii din spitalul de acolo. Erau 5 tineri:. Rosalie si Emet care formau un cuplu.. Jasper si  Alice deasemenea. Si Edward.- Cand am rostit numele am simtit ca nu mai pot respire

– Isa, iubire, daca asta iti face rau, eu nu mai vreau sa stiu, serios, nu ma mai intereseaza. John ma privea cu multa iubire si am stiut ca vorbeste serios.

– Trebuie sa continui, am spus.Ei erau foarte ciudati si niciodata nu aveau contact cu ceilalti elevi.Am avut o ora cu Edwward si a trebuit sa fim colegi de laborator, asa l-am cunoscut.La inceput era reticent, de parca ar fi vrut sa ma indeparteze. Dar intr-o zi, in parcare, o masina a scapat de sub control si era sa ma loveasca, dar el m-a salvat.As fi putut sa mor.Alta data, cand am fost in oras cu niste prietene, m-am ratacit si am fost aproape atacata de niste golani si atunci a aparut el si m-a salvat din nou. Mi-a marturist ca m-a urmarit pentru a ma puttee proteja si asa ne-am imprietenit..

Dar cateva zile mai tarziu am mers in La Push, rezervatia unde traia  Jacob, iar el mi-a spus ca sunt inamicii cu Cullenii de generatii intregi. Se parea ca fac parte din grupuri opuse.

– Dar ce erau mai exact Cullenii?a intrebat  Clara

– Un fel de mafia, dar facusera un pact promitand ca nu sunt agresivi si isi vor respecta teritoriul.

– Si cei din rezervatie erau un fel de mafia?a intrebat John, cu siguranta facandu-si griji din cauza lui Jacob.

– Nu, ei doar le stiau secretul si promisesera san u il divulge, cu conditia ca Cullenii san u faca rau nimanui.

– Spune-mi, Isa, ce fel de afaceri aveau Cullenii?Erau bogati?

– Nu stiu exact, dar aveau multi bani, afaceri la bursa cred, am spus. Deci…dup ace am inceput sa ii cunosc, iar Edward a aflat ca le stiu secretul, am inceput sa iesim.

– Dar nu iti era frica?Ar fi trebuit sa ii povestesti tatalui tau, Isa- a spus John ingrijorat.

-Tatal meu este seful politiei din  Forks si la inceput mi-a fost frica a nu ii faca rau. Dar mai tarziu am pastrat secretul pentru ca m-am indragotit de Edward

S-a facut o liniste prfunda, nimeni nu m-a intrebat nimic, asa ca am continuat

– Incepand sa ii cunosc,mi-am dat  seama ca nu erau rai sin u vroiau sa faca rau nimanui, doar ca nu erau prea sociabili. Dar intr-o zi, o alta banda a venit in Forks si s-a creat un conflict intre seful lor, James si y Edward. James a incercat sa ma omoare.Cullenii m-au ajutat sa ma ascund si m-au trimis inapoi in Phoenix. Dar James ne-a urmarit si m-a facut sa cred ca a rapit-o pe mama, iar eu am cazut in capcana. M-a torturat si vroia sa ma omoare, cand Edward a venit si a terminat cu el.

– Vrei sa spui ca l-a omorat?A intrebat John cu ochii mari de uimire.

Am ramas privindu-l in ochi si s-a asternut iarasi tacerea.

-Ei i-au spus tatalui meu ca am suferit un accident, cazand pe scari si totul a revenit la normal.Am ramas sa locuiesc in continuare in  Forks, desi nu mai eram binevenita in rezervatie, pentru ca Billy Black imi ceruse sa pun capat relatiei mele cu Edward, dar eu nu am vrut.

– Isa,dar nu a aflat nimeni de crima?a intrebat Clara tensionata

– Nu, nu a aflat nimeni, au acoperit urmele, am spus amintindu-mi de incediul de la studioul de balet..

– Ne-am petrecut vacanta de vara impreuna si I l-am prezentata pe Edward tatalui meu ca fiind iubitul meu. Dar ca ziua mea, am spus amintindu-mi ce s-a intamplat cu Jasper.

– Isa, esti aici de mai mult de un an, dar nu am stiut niciodata cand este ziua ta, a spus John

– Intr-o saptamana, pe 13, am spus fara chef. Cum spuneam, de ziua mea, Alice a pregatit o petrecere surpiza acasa la ei, totul a fost foarte dragut pana cand Jasper… ei bine, el era intr-o perioada de reabilitare si…

– Vrei sa spui, dupa o dependenta de droguri?a spus Clara intrigata

-Sa zicem ca da, ceva de genul asta.Deci…Jasper m-a atacat. Inca o data Edward m-a salvat, m-a aruncat din raza lui peste o masa de crystal si am avut nevoie de copci dupa asta, am spus aratandu-le bratul pe care se vedeau inca cicatricile

John mi-a luat bratul si l-a sarutat, dar cand a atins cicatricea provocata de James a devenit tensionat..

– Isa, de unde ai asta?.

– De la  James, m-a ars cu un fel de acid, a fost tot ce mi-a trecut prin cap sa spun.

– Isabella fata mea, ai suferit mai mult decat am crezut vreodataSunt peste masura de uimita..

-Si inca nu am terminat,  Clara.

-Continua, te rog.

-Dupa ultimul accident, Edward a decis ca este mai bine pentru mine sa ma paraseasca.Si-a convins familia si au plecat cu totii din  Forks. Nu stiu unde s-au dus.

– Jacob a spus ceva despre un copac si ca te-a abandonat acolo,e adevarat?a intrebat John.

– Nu.. Edward m-a dus la intrarea din padurea de langa casa mea. Mi-a spus ca nu ma mai iubeste si a plecat

– Atunci, ai trecut prin atatea fara rost?Nu te-a iubit niciodata?

Expresia de pe fata lui John a trecut de la teama la furie

– John, fiule, nut e pripi sa tragic concluzii inca

-Dar are dreptate,  Clara.Totul a fost fara rost, eu nu eram pe placul lui.

– Poate ca tu nu intelegi acum, pentru ca esti prea tanara, dar cand te vei mai maturiza iti vei da seama ca pentru a cunoaste pe cineva cu adevarat si a sti ce gandeste, trebuie sa te ghidezi dupa ceea ce face, nu dupa ceea ce spune, mi-a spus incet.

– Nu m-am gandit la asta, Clara, tu crezi ca…

– dup ace am auzit ce a spus Jacob am crezut ca Edward s-a jucat cu tine sit e-a folosit apoi te-a abndonat, dar dupa tot ce mi-ai povestit nu mai cred asta. Sunt sigura ca te-a iubit, dar si-a dat seama ca daca sta in preajma ta te pune in pericol , poate el nu piutea fi o persoana normala, nu puttee renunta a fi ceea ce este, dar viata aceea nu era pentru tine si nu vroia sa ti se intample ceva rau

– Mama, dar a lasat-o, nu a luptat pentru ea, a spus John indignat.

– E nevoie de multa iubire pentru a reda libertatea cuiva, atunci cand stii ca asta te va costa fericirea proprie, a spus ea de parca si-ar fi amintit ceva dureros din trecut.

-Trebuie sa va explic si ce e cu  Jacob-am spus pentru a schimba subiectul.

– Isa, san u crezi ca nu mi-am dat seama ca este indragotit de tine, mi-a spus John suparat.

– Nu e vorba despre asta. Nu cred ca ma iubeste. Doar ca are grija de mine, am spus.

– Crede ca Edward s-ar puttee intoarce?m-a intrebat si in ochii lui am zarit gelozia..

– Edward nu se va intoarce niciodata. Jacob ma apara de Victoria

-¿Victoria?- a intrebat Clara.

– Era iubita lui James.Stie ce a facut  Edward si vrea sa se razbune pe mine.M-a urmarit pana la noua casa a mamei mele din Jacksonville anul trecut, a incercat sa ma omoare de 2 ori, o data in  La Push,unde m-au aparat cei din rezervatie, apoi ultima data  Jacob  a ranit-o si ii este teama ca ma va cauta in continuare.

– Te vom apara noi, daca de aceea este el aici!

Niciodata nu il mai  vazusem pe John reactionand astfel, il credeam mai linistit.

– Jacob este prietenul meu cel mai bun,  John si in plus a obtinut o bursa.Nu ii pot cere sa plece, am spus..

– Isabella, cum poti fi sigura ca Edward nu se va intoarce intr-o zi? Vocea Clarei suna profetic..

– Nu stiu, asa mi-a spus el, a promis:”va fi ca si cum nici nu as fi existat”, am spus suspinand.

– Si daca se va intoarce?a spus ea fortand un raspuns din partea mea, darn u ii puteam raspunde

– Iti multumesc pentru ca ai fost sincera cu noi, Isabella. De aici incolo nu mai e treaba mea, trebuie sa luati o decizie doar voi doi. Va voi respecta decizia oricare ar fi ea si daca imi veti cere un sfat vi-l void a. Acum trebuie sa vorbiti, v alas singuri, a spus si a iesit din camera..

Si acum voi deicde daca mai are rost sa continui relatia cu John. Ma simteam vinovata pentru ca intr-un fel in folosesc pentru a nu ma mai simti atat de singura.Si mai era si Jacob. Ce pot face?Daca Victoria se va intoarce?Nu l-as pune sip e John in pericol? Gandul asta nu imi dadea pace. Dar am decis sa iau o hatarare.

Anunțuri

4 comentarii (+add yours?)

  1. Crissy
    Apr 03, 2010 @ 16:58:19

    Wow ce tare..:X abea ast nextu’…

    Răspunde

  2. Marina
    Apr 04, 2010 @ 11:01:32

    super capitolul :X
    in sfarsit bella a vorbit cu cineva despre trecutul ei dureros:)
    clara e asa buna ,ma bucur ca ea i-a spus bellei ca, crede ca edward inca o iubeste si e posibil sa se intoarca:)
    de abia astept continuarea:X
    spor la tradus:*

    Răspunde

  3. Deny
    Iun 01, 2010 @ 17:46:36

    Dar nu mi se pare corect! Cu toate ca ea ar fi crezut ca ar interna-o la nebuni , nu e asa. Ar fi trebuit sa le zica adevarul. Ca sunt vampiri, nu mafioti:))))

    Răspunde

  4. nikannie
    Iun 23, 2010 @ 11:35:45

    ce imaginatie!! mafioti :)) daca stam sa ne gandim era singura teorie paluzibila!!
    asta dak nu voia sa ajunga pe la spitalul de nebuni!!

    Răspunde

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: